Ako budete vredno radili, jednog dana æete moæi da odete u Peru.
Se você trabalhar duro, será capaz de permitir-se ir ao Peru um dia.
Gðica Greg želi lièno da zahvali svima koji su tako vredno radili.
Miss Gregg gostaria de agradecer o esforço de todos.
Sve za cega smo teko vredno radili... sve nase nade da ce Zemlja opet biti vracena ljudskim bicima... slobodna buducnost od vanzemaljskih parazita... sve je dovedeno u opasnost zbog tvojeg sebicnog dela.
Tudo o que tenho trabalhou tão duro para... todas as nossas esperanças da Terra restaurada para seres humanos... de um futuro libertado do parasita alienígena... tudo está em risco por causa de seu ato egoísta.
Svi ste vredno radili, razvijajuæi akademske veštine i osnovne veštine ubijanja.
Todos se esforçaram para desenvolver seus talentos acadêmicos e assassinos.
Previše smo vredno radili da ne uzmemo ovaj šampionat.
Trabalhamos muito duro para não levar este campeonato conosco.
Veceras hocu da se zahvalim hiljadama volontera i radnicima na kampanji koji su tako vredno radili za mene.
Essa noite quero agradecer a milhares de voluntários e aos trabalhadores da campanha que trabalharam duro por mim.
Ponekad se zapitam da li smo im oduzeli nesto od detinjstva, jer su tako vredno radili.
Às vezes imaginava se tiramos a infância dos meninos, porque eles deram tão duro.
Mi smo takoðe vredno radili na izgradnji carstva Mogli.
Nós também trabalhamos duro para construir o Império Mughal.
Kao što možeš da vidiš, i mi smo vredno radili na otkrivanju Mysterionovog identiteta.
Como você vê, nós tambem trabalhamos pra descobrir quem é Mysterion.
Ali, ujna, mi smo ovde vredno radili, je l' tako ujko? Ti?
Mas tia, temos trabalhado bem duro aqui, não é, tio?
Donovan i Burt su osnovali svoj biznis, svi smo vredno radili, a sad smo dovoljno mladi da uživamo u unucima.
Donovan e Burt. Ambos começaram seus próprios negócios e todos trabalhamos duro e aqui estamos jovens o suficiente para apreciar nossos netos.
Elektrièari preko Lamanša su vredno radili kao i britanske kolege, a jedan od centara istraživanja bio je holandski grad Lajden.
Do outro lado do Canal, eletricistas estavam tão ocupados quanto os britânicos e um centro para pesquisa elétrica ficava aqui em Leiden, Holanda.
Idealno! Reæi æemo tvojima da smo vredno radili, štedeli.
Podemos dizer à seus pais que estivemos trabalhando duro,
Emigrirali su u Argentinu gde su vredno radili da kultivišu mali komad zemlje.
Imigraram para a Argentina onde cultivaram com muito trabalho um pequeno pedaço de terra.
I što bez obzira koliko se trudili, i koliko vredno radili, postoje ljudi koji služe hleb, i ljudi koji jedu hleb.
Porque não importa o quanto tente e quanto queremos, há gente que serve o pão e gente que come o pão!
"Otac i majka su vredno radili za dobrobit svog sina..."
Interrompendo a mãe e pai dele. Com paciência devem suportar pelo bem dele...
U redu. Pa, nešto vredno radili vredi dobro.
Bem, vale a pena fazer isso direito.
Imam ja kljuè. Hvala svima koji su danas vredno radili na biralištima.
Quero agradecer a todos que trabalharam durante a campanha... repassando nossa mensagem.
Venecijanci su vredno radili na novom staklu, Velièanstvo.
Os venezianos trabalharam duro no novo vidro, Senhor.
Ako vi budete vredno radili, umreæu bez poroda sa ustima otvorenim od šoka!
Se trabalharem duro, morrerei sem filhos com minha boca aberta em choque.
Arheolozi su vredno radili da zaštite ove drevne zidine, stare skoro 900 god, iz civilizacije Èimo.
Arqueologistas têm trabalhado exaustivamente para proteger esses antigos tijolos de adobe que data mais de 900 anos e pertencia a civilização Chimu.
i preokrenuti nam èitavu kampanju fokusiranu na Meli. Strategiju na kojoj smo vredno radili, pobednièku strategiju!
Em vez disso, ele vai fazer um circo desta campanha e derrubar toda a nossa estratégia focada na Mellie, uma estratégia que nós trabalhamos muito duro, uma estratégia vencedora!
Manji brojevi znače da su vredno radili.
Números baixos significam que as pessoas trabalharam mais.
Mi smo zato vredno radili da promenimo takve situacije, i najverovatnije, najbolji primer našeg novog pristupa je upravo Tajms Skver.
E nós trabalhamos duro para mudar esse cenário, e provavelmente o melhor exemplo de nossa nova abordagem está na Times Square.
2.2901501655579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se você trabalhar duro, será capaz de permitir-se ir ao Peru um dia. 